If the coil cover has a hole or open design, that's good because you can use any 'lip' or just use an open area. If it is a solid coil cover, you can simply use the edge 'lip' of the coil cover.
Now, go to your den or other room where you keep your detectors and accessories and displays of finds, find a nice open spot on the wall, carefully tap the nail in at a slight downward angle, then hang the coil cover as a 'trophy'. You can even make a small sign or description about it and what you learned, such as.:
These blasted coil covers were never used long ago, then epoxy filled coils helped to promote them.
This is an example of an annoyance about metal detecting because it catches and traps sand, grit and water between the coil and coil cover.
Use of these small accessory items seems harmless because the appear to weigh very, very little. However, they add extra weight at the far end of the rod and can cause fatigue in a hurry, compared to simply searching with the coil only, w/o the coil cover.
Many/most very savvy and avid detectorists do not use them because, quite frankly, they are not needed. Not only do the case fatigue and then frustration, when we have t waste our time t get the free to clean the material they have trapped, the manufacturers state in their manuals that the search coils should be worked about 1" to 2" OFF the ground surface. If positioned too close to the ground, especially in really bad mineralization, you can actually cut down on the possible search depth, and also swamp the field with too much ground signal. That causes other problems.
So, here is a specimen that I display to show the wisdom I possess in not wanting to cause fatigue by the added weight, to not bringing about frustrations when trying to work them off of a search coil, and to eliminate the possible interference trapped matter might cause .... because now, I don't trap any of it.
Okay, so these are just my thoughts, but I don' use coil covers. I don't need coil covers. I don't care for any frustrations coil covers might bring about. And it is easier to simply rinse off my uncluttered search coil.
Biased opinions, of course.
Monte